Boulevard Thibeau: Remplacement d’une conduite d’égout

Des travaux d’excavation seront réalisés sur le boulevard Thibeau afin de remplacer une conduite d’égout endommagée, du 28 au 30 juillet inclusivement. Ces travaux seront réalisés en amont d’une intervention de pavage prévue sur une portion du boulevard Thibeau.

Durant cette période, le boulevard Thibeau sera fermé à la circulation devant le 905, boulevard Thibeau (à la hauteur de Socrate Pizzéria). L’accès local aux résidences et aux commerces sera maintenu de part et d’autre de la zone des travaux, située entre les rues des Prairies et Pie-XII.

Détour et circulation

Les usagers de la route seront invités à emprunter le détour qui sera mis en place par les rues des Prairies, du Cardinal-Roy et Pie-XII. Une signalisation temporaire sera installée afin de les orienter adéquatement.

Un ralentissement de la circulation est à prévoir pendant toute la durée du chantier. La Ville invite les personnes circulant dans ce secteur à faire preuve de prudence et à prévoir un délai supplémentaire pour leurs déplacements. (JC)