Hinse comparait deux fois

Hinse fait face en Cour du Québec à des accusations de conduite avec les facultés affaiblies. En Cour Supérieure, il est accusé de gangstérisme, complot et trafic de stupéfiants. Compte tenu de la nature des dernières accusations, la Couronne a déposé ce qu'il est convenu d'appeler un acte d'accusation privilégié. Il n'y aura donc pas de procès. Hinse a été cité de facto à procès.Son retour devant le tribunal est prévu le 12 novembre.

A noter qu'entre les deux comparutions, ll y a eu imbroglio. Hinse a été envoyé à la prison de Trois-Rivières et on a du le ramener au palais de justice.