Le Caron et Guay échappe la victoire à Thetford Mines

Un seul but est marqué lors du premier engagement et ce sont les locaux par l'entremise de Jean-Philippe Soucy (1) qui s'inscrivent au pointage. À mi-chemin dans la période, lors d'une attaque du Caron et Guay en zone adverse, Hugo Lehoux, de l'Isothermic, est venu passer le coude au visage de Guillaume Fournier, qui a dû quitter le match visiblement amoché et sonné. Un seul combat a eu lieu dans les 20 premières minutes.

Aucun but n'est marqué lors de la 2e période. Cependant, à mi-chemin dans la rencontre les esprits se sont échauffés et les bancs se sont vidés. Lors de cette mêlée générale, un seul combat a éclaté entre Louis Bédard et Hugo Poulin. Certains joueurs du Caron et Guay en ont profité pour aller souffler à l'oreille d'Hugo Lehoux leur mécontentement vis-à-vis le coup de coude porté sur Guillaume Fournier.

Avec des formations réduites, les deux équipes ont décidé de jouer au hockey lors de la 3e période. Le Caron et Guay en profita donc pour égaliser le pointage lorsque André Lachance (15) déjoue Frédrérik Henry entre les jambières. Quelques minutes plus tard, c'est au tour de Mathieu Brunelle (14) de faire bouger les cordages lorsqu'il redirige une savante passe de Claude Lapointe derrière le gardien de l'Isothermic. Alors qu'il restait moins de 3 minutes au match, Jean-Philippe Soucy (2) ramène tout le monde à la case départ en créant l'égalité 2-2. Le tout ne s'arrête pas la, car avec 0:38 secondes à faire à la période, Mathieu Benoit (2) vient assommer les Trifluviens en donnant les devants 3-2 à son équipe.