Une deuxième période fatidique pour le Caron et Guay

À mi-chemin en première période, Jonathan Trottier donne les devants aux siens en déjouant le gardien d’un tir précis entre les jambières. Le Mission réplique cependant avec 2 buts avant la fin du premier engagement et après 20 minutes, les locaux sont en avance par la marque de 2 à 1.

Lors du second engagement, les choses semblent tourner lorsque Ted Laviolette, Mathieu Brunelle et Guillaume Fournier trouvent le fond du filet pour redonner les devants au Caron et Guay. Cependant, la seconde moitié de la période appartient au Mission qui marque 4 buts sans riposte pour se forger une avance, après 2 périodes, de 3 buts.

Lors du dernier vingt, les locaux ont repris ou ils avaient laissé en 2e période, inscrivant 2 buts provenant tous les deux du bâton de Mathieu Benoit. Avant la fin de la rencontre, Samuel Paquet réduit l’écart à 9-5 en marquant son deuxième but de la saison.

Au niveau pugilistique, 3 combats ont eu lieu pendant la partie. Tout d'abord, Chris Bain et Roger Maxwell se sont affrontés à deux reprises. Darcy Johnson s’est également battu avec Sando Sbrocca.